Apareix un document oblidat

La líder cultural, Hinaleimoana Wong-Kalu, que ha estat una de les cares més destacades del māhū i la visibilitat transgènere durant les dues últimes dècades, va trobar el primer relat escrit de les pedres en una capsa oblidada a la Universitat d'Hawaiʻi Mānoa el 2015. Tiny Sex Nines

La història havia estat inicialment transmesa oralment, i després escrita en anglès per un antic coronel del regne hawaià, durant un temps que la llengua hawaiana estava prohibida. Publicat a l'Almanac hawaià el 1907, incloïa el paper i la descripció de māhū.

Aquest document oblidat va donar lloc al curtmetratge d'animació nominat a l'Oscar, "Kapaemāhu", que va ser produït, dirigit i escrit per Wong-Kalu juntament amb els seus companys cineastes Joe Wilson i Dean Hamer. La pel·lícula, emesa a PBS, també va formar part d'una gran exposició al Museu Bishop d'Honolulu l'estiu passat que segueix sent accessible com a visita virtual. Teen Sex Doll

"El que algunes persones anomenen llegendes són en realitat elements de la nostra història", va dir Wong-Kalu en una entrevista amb Ka Wai Ola. “Les pedres de Kapaemāhū són més que un lloc turístic. Són una visió de la nostra comprensió del Pacífic sobre l'home i la dona, la vida i la curació, i les connexions espirituals entre tots nosaltres".

L'exposició no només amplifica la història de les pedres, sinó que inclou històries de māhū al llarg de la història i tractaments curatius tradicionals practicats per māhū i altres en l'actualitat. Wong-Kalu diu que la cultura hawaiana posa més èmfasi en la importància del que un pot aportar a la societat, ja sigui home, dona o māhū. Sex Doll Creampie

"És una porta d'accés al respecte i aloha compartit quan honorem aquesta comprensió", diu.